1. La criada
Bienvenida a la familia, me dice Nina Winchester cuando le doy la mano, elegante y bien cuidada. Sonrío amablemente y observo el pasillo de mármol. Trabajar aquí es mi última oportunidad de empezar de cero. Puedo fingir ser quien quiera. Pero pronto aprenderé que los secretos de los Winchester son mucho más peligrosos que los míos...
Todos los días limpio la hermosa casa de los Winchester de arriba a abajo. Recojo a su hija de la escuela. Y preparo una deliciosa comida para toda la familia antes de subir a comer sola a mi pequeña habitación del último piso.
Intento ignorar cómo Nina ensucia todo para verme limpiarlo. Cómo cuenta extrañas mentiras sobre su propia hija. Y cómo su marido Andrew parece cada día más destrozado. Pero cuando miro los bonitos ojos marrones de Andrew, tan llenos de dolor, es difícil no imaginar cómo sería vivir la vida de Nina. El vestidor, el auto lujoso, el marido perfecto.
Sólo me pruebo uno de los impolutos vestidos blancos de Nina una vez. Sólo para ver cómo es. Pero pronto lo descubre... y cuando me doy cuenta de que la puerta de mi dormitorio en el ático sólo se cierra desde fuera, ya es demasiado tarde.
Pero me tranquilizo: los Winchester no saben quién soy en realidad.
No saben de lo que soy capaz...
2. El secreto de la criada
La asistenta no ha acabado de limpiar...
Es difícil encontrar a alguien que te dé trabajo sin preguntar demasiado sobre tu pasado. Así que le agradezco al universo que, milagrosamente, los Garrick me hayan dado empleo limpiando su impresionante ático con vistas a todo Manhattan y preparándoles comidas sofisticadas en su inmensa cocina. Puedo trabajar aquí durante un tiempo, ser discreta hasta conseguir lo que quiero.
Es casi perfecto. Sin embargo, todavía no he conocido a la señora Garrick ni he podido ver lo que hay dentro de la habitación de invitados. Estoy segura de que la oigo llorar. Veo las pequeñas manchas de sangre en el cuello de sus camisones blancos cuando hago la colada. Y, un día, no puedo evitar llamar a su puerta. Cuando esta se abre lentamente, lo que veo lo cambia todo...
Es entonces cuando hago una promesa. Douglas Garrick se ha equivocado. Y va a pagar. Es todo una cuestión de hasta dónde estoy dispuesta a llegar...
3. La criada está mirando
Yo solía trabajar limpiando las casas de otras personas, ahora apenas puedo creerme que este sea mi hogar. La encantadora cocina, la calle tranquila, el enorme jardín en el que los niños pueden jugar. Mi marido y yo hemos ahorrado durante años para que mis hijos tengan la vida que se merecen.
Aunque siento algo de recelo hacia nuestra vecina, la señora Lowell, veo su invitación a cenar como una oportunidad para hacer amigos. Cuando su doncella abre la puerta con un delantal blanco y el pelo recogido en un moño tirante, sé exactamente cómo se siente. Pero su gélida mirada me produce escalofríos...
La doncella de los Lowell no es lo único extraño de nuestra calle. Estoy convencida de que alguien nos observa. Y cuando conozco a la mujer que vive enfrente, sus palabras me dejan petrificada: «Ten cuidado con tus vecinos».
¿Cometí un terrible error mudándome aquí con mi familia?
Pensaba que había dejado atrás mis secretos oscuros. Pero ¿podría ser este apacible barrio residencial el sitio más peligroso de todos?
