1. Libro de la noche
No hay cerradura que Charlie Hall no pueda abrir, libro que no pueda robar ni mala decisión que no esté dispuesta a tomar.
Se ha pasado media vida trabajando para los umbristas, personas capaces de manipular las sombras para colarse en habitaciones cerradas con llave, estrangular a alguien mientras duerme o hacer cosas incluso peores. El gran celo con el que los umbristas guardan sus secretos ha creado un mercado clandestino de grimorios. Y para robar a sus rivales... necesitan a Charlie Hall.
Aunque últimamente Charlie se esfuerza por alejarse de los errores de su pasado, no resulta fácil hacerlo cuando una trabaja como camarera en un antro de mala muerte, demasiado cerca de los corruptos bajos fondos de los Berkshires. Por no mencionar que su hermana Posey está desesperada por convertirse en umbrista y que Vince, el novio de Charlie (que carece de sombra y tal vez incluso de alma), le oculta algo. El regreso de una terrible figura de su pasado desencadena un torbellino de muertes y mentiras en el que Charlie se ve envuelta.
Decidida a sobrevivir, tendrá que vérselas con dobles, multimillonarios caprichosos, umbristas e incluso con las personas que más quiere en el mundo; todos ansían apoderarse de un secreto capaz de otorgarles un poder inmenso y terrible.
2. Ladrón de la noche
Charlie Hall era una ladrona y timadora experta… hasta que su último golpe casi le cuesta la vida. En lugar de huir, entregó su libertad a la Cábala, la implacable camarilla de umbristas de élite que había encerrado al novio de Charlie, una poderosa sombra llamada Vince. Ahora, Charlie, como nueva Hierofante de la Cábala, persigue a las sombras rebeldes en su nombre; no por lealtad hacia ellos, sino para impedir que Vince vuelva a caer en sus manos.
O, al menos, lo que queda de él.
El vínculo que los une borró todos los recuerdos que Vince tenía de ella; en su lugar, solo quedó Red, un peligroso Estrago con el rostro de Vince. Frío, despiadado e irascible, Red no confía en Charlie ni siente nada por ella, así que cuando esta se ve obligada a trabajar para el miembro más manipulador de la Cábala, el nuevo líder de los titiriteros, está sola.
Charlie no es investigadora, tan solo es una ladrona sobrepasada por la situación, a la que envían en busca del Estrago responsable de la brutal masacre en una iglesia. Y lo que es peor: su propia sombra planea traicionarla. Vulnerable, desconsolada y en clara desventaja mágica, Charlie tiene una última oportunidad de salvarse, pero el precio podría ser la única persona que jamás pensó que estaría dispuesta a perder.
